Entradas

CAJÓN DE SASTRE-LO QUE TRAERÁ SETIEMBRE-parte 1

Imagen
LO QUE SETIEMBRE TRAERÁ, parte 1 Por VÍCTOR A. SAGARCIAGUE 1 de 1.856-MÉDICO Nace en BUENOS AIRES el notable médico, cirujano e higienista ENRIQUE TORNÚ . Se graduó de médico en BURDEOS (FRANCIA) . Propició la cura de la tuberculosis mediante un tratamiento climático en las sierras de CÓRDOBA . Falleció en BUENOS AIRES a los 45 años (23 de agosto de 1.901). En BUENOS AIRES un hospital lleva su nombre. 1 de 1.866-ELEGIDO Es designado en el rol de gobernador de MENDOZA, MELITÓN ARROYO. 2 de 1.976-CÓMPLICE DE LA DICTADURA El gobierno de facto que tomó el poder en marzo de 1.976, en MENDOZA para censurar y cortar el espacio formativo universitario, se designó como rector de la UNIVERSIDAD NACIONAL DE CUYO a PEDRO SANTOS MARTÍNEZ. La gestión anticonstitucional de esta figura se extendió hasta 1.981, cuando optó para dirigir la CASA ARGENTINA en MADRID (ESPAÑA). En su asunción dijo la desacertada frase “A Dios rogando y con el mazo dando” , unas 238 suspensiones a alumnos, destitucione...

CAJÓN DE S ASTRE-LA PÁGINA DE BASULTO

Imagen
EXTRANJERISMOS POR HILDA BASULTO La castellanización o españolización (siempre que sea posible y entendible para el mayor número de hispanohablantes) es la vía más útil para emplear con “naturalidad” los términos aportados por otras lenguas. Afiche: Del francés affiche: cartel. Balotaje: Del francés ballotage, sistema especial de elección votada. Basquetball: del inglés Basketball, que es baloncesto. Bife, bistec : del inglés beefsteak que es una lonja de carne asada o frita. Bluf: Del inglés bluff: Agonía, farsa. Bulevard : Del francés boulevard, calle amplia, avenida. Boxeo : del inglés box, pugilato. Camuflaje: Del francés camouflage, desfiguración, disfraz. Consomé: Del francés consommé , Caldo concentrado. Corsé : Del francés corset, prenda que ajusta el torso. Champiñón: Del francés champignon, hongo comestible. Champú : del inglés shampoo, jabón líquido. Chofer o chófer : del francés chaffeur : conductor de automóvil. Esmog : del inglés smog , contaminación ambiental. E...