CAJÓN DE SASTRE: LA PARTE DE IDIOMA DE BASULTO

SOBRE PALABRAS Y SU EVOLUCIÓN

Por VÍCTOR A. SAGARCIAGUE

El cierre de la primera tanda le toca a los textos de HILDA BASULTO.



PALABRAS ISOGÉNITAS por HILDA BASULTO

En LATÍN antigua lengua del LACIO italiano se fraccionó en las románicas neolatinas: español, catalán, gallego, portugués, francés, provenzal, italiano, rumano y sardo.

Es un hecho curioso aquello, palabras que, habiendo nacido de una forma latina común, siguieron distinta evolución, hoy tiene diversos significados. Se las denomina isogénitas (del latín genitus, engendrado).



Cúmulo: Colmo

Porticus: Pórtico y puerto

Ópera: Obra

Auditor: Auditar y oído.

Anchora: Áncora y ancla.

Cripta: Cripta y gruta.

Décimas: Décimo y diezmo.

Factura: Hechura.

Minutus: Minuto y menudo.

Fabula: Fábula y habla.

Computador: Computador y contador.

Lucrum: Lucro y logro.

Frígidus: Frígido y frío.

Fastidium: Fastidio y Hastío.



Fibra: Hebra.

Radius: Radio y rayo.

Causa: Causa y cosa.

Concilium: Concilio y consejo.

Clavicula: Clavícula y clavijo.

Filum: Hilo y filo.

Amygdala: Amígdala y almendra.

Focus: Foco y fuego.

Solidus: Sólido y sueldo.

Capitulum: Capítulo y cabildo.

Lignum: Lignito y leño.

Capitalis: Capital y caudal.

Calix: Cáliz y cauce.

Delicatus: Delicado y delgado.

Todos los temas abordados, en la biblioteca más cercana los podrá ampliar.

Será hasta la siguiente nota para ¡EL MANZANAR DE VÍCTOR!




FUENTES CONSULTADAS

  • Por Louis-Auguste Bisson - Ernst Burger: Frédéric Chopin. München 1990, S. 323, Dominio público, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=113046

  • Por Presidencia de la Nación Argentina, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=34006264 

  • Por Revista Actualidades - https://digital.iai.spk-berlin.de/viewer/fullscreen/1771990953/7/, CC0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=154011921

  • Pequeño Larousse ilustrado/Ramón García Pelayo y Gross; Ediciones Larousse, Buenos Aires, 1.984.

  • http://www.proverbia.net

  • https://www.elimparcial.com

  • https://billiken.lat

  • https://www.zendalibros.com

  • https://www.facebook.com

  • https://www.lacasadeel.net

  • https://www.infobae.com

  • https://www.rosarioporconocer.com

  • https://es.wikipedia.org

  • https://mx.pinterest.com

  • https://ar.pinterest.com

  • https://es.pinterest.com

  • https://www.hispantv.com

  • https://www.letras.com

  • https://www.espn.com.ar

  • https://www.serargentino.com

  • https://www.freepik.es/

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

CON EL CULO AL AIRE temporada 3: INJUSTO FINAL PARA ALGO QUE PODÍA SEGUIR UN LARGO TIEMPO MÁS

Imagen
CON EL CULO AL AIRE: temporada 3 Por VÍCTOR A. SAGASTI ESPAÑA ; 2014; dirección: JOAQUÍN MAZÓN, CÉSAR RODRÍGUEZ BLANCO, ALVARO FERNÁNDEZ ARMERO, MANUEL TERA, JACOBO MARTOS , empresa productora: NOTRO FILMS , guion: DAVID ABAJO y DAVID FERNÁNDEZ (creadores), ADOLFO IGLESIAS, NATXO LÓPEZ, ALMUDENA OCAÑA, SERGIO V. SANTISTEBAN, ALEJANDRO ALCARAZ, SARA ANTUÑA, PATRICIA ESCRIBANO, BENJAMÍN HERRANZ, ROBERTO SERRANO ; música: CON EL CULO AL AIRE (compuesta por AUTOBÁN ); elenco: PACO TOUS (FAUSTINO “TINO” COLMENAREJO), NATALIA ROIG (ALICIA FERNÁNDEZ), ADAM JEZIERSKI (JAVIER “JAVI” COLMENAREJO DÍAZ), MARÍA LEÓN (SANDRA ROJO), RAÚL FERNÁNDEZ DE PABLO (ÁNGEL GARCÍA), JANFI TOPERA (PAULINO “EL HOMBRE DE ATAPUERCA” ROJO), ANA MORGADE (BEGOÑA), RAÚL ARÉVALO (JORGE RUIZ), CARMEN RUÍZ (ELISA “ELI” GIL PÉREZ), IÑAKI MIRAMÓN (marqués JOSÉ LUÍS ERCILURRUTIGASTAÑAZAGOGUEASCOA), TONI ACOSTA (SONSOLES DE ABAJO DE LA VEGA), VICENTE ROMERO (JOSÉ MARÍA “CHEMA” GIL PÉREZ), GOIZALDE NÚÑEZ (DO...
Leer más

SUPERCAMPEONES-MUNDIAL JUVENIL: EL "MUNDIALITO EN USA"

Imagen
SUPERCAMPEONES -  MUNDIAL JUVENIL Por VÍCTOR A. SAGARCIAGUE JAPÓN, 1.986; Dirección: Isamu Imagake basado en la obra de YOICHI TAKAHASHI; elenco: YOKO OGAI (OLIVER ATOM), KOICHI HASHIMOTO (BENJI PRICE), KAZUHIKO INOHUE (CARLOS SANTANA), género: género: Mediometraje, telefilm, manga, animación, deporte, fútbol. En esta ocasión JAPÓN viaja a ESTADOS UNIDOS para disputar un cuadrangular cuyo ganador tendrá el galardón de ¡Campeón mundial! Al realizarse el sorteo se presenta al seleccionado local cuya figura es el pedante FREDDY , quien se jacta que junto a su escuadra son los mejores. En este ambiente, aparece el combinado europeo con figuras como KARL HEINZ SCHNEIDER (ALEMANIA) y PIERRE (FRANCIA). A esta constelación de talentos emergentes lo completan los sudamericanos donde destacan el argentino DÍAZ, de URUGUAY está LÓPEZ (VICTORINO), el arquero GONZALEZ o el brasileño SANTANA . El sorteo pone a JAPÓN a jugar con ESTADOS UNIDOS , ¿será tal como se jactan estos norteños qu...
Leer más

CON EL CULO AL AIRE TEMPORADA 2: ¿LOS MOVERÁN?

Imagen
CON EL CULO AL AIRE - temporada 2 Por VÍCTOR A. SAGASTI ESPAÑA ; 2013; dirección: JOAQUÍN MAZÓN, MANUEL TERA, LUIS SANTAMARÍA, ÁLVARO FERNÁNDEZ ARMERO ; empresa productora: NOTRO FILMS ; guión: DAVID ABAJO y DAVID FERNÁNDEZ (creadores), ADOLFO IGLESIAS, ROBERTO SERRANO, SERGIO SANTESTEBAN, PATRICIA ESCRIBANO, ALMUDENA OCAÑA, FRANCISCO ARNAL, JOSÉ LUIS ACOSTA y JORGE LARA ; música: CON EL CULO AL AIRE (compuesto por AUTOBAN ); elenco: PACO TOUS (FAUSTINO “TINO” COLMENAREJO), NATALIA ROIG (ALICIA FERNÁNDEZ), ADAM JEZIERSKI (JAVIER “JAVI” COLMENAREJO DÍAZ), MARÍA LEÓN (SANDRA ROJO), RAÚL FERNÁNDEZ DE PABLO (ÁNGEL GARCÍA), JANFI TOPERA (PAULINO “EL HOMBRE DE ATAPUERCA” ROJO), RAÚL ARÉVALO (JORGE RUIZ), CARMEN RUIZ (ELISA “ELI” GIL PÉREZ), IÑAKI MIRAIMÓN (marqués JOSÉ LUIS ERCILORRUTIGASTAÑAZAGOGUEASCOA), TONI ACOSTA (SONSOLES DE ABAJO DE LA VEGA), VICENTE ROMERO (JOSÉ MARÍA “CHEMA” GIL PÉREZ), GOIZALDE NÚÑEZ (DOLORES “LOLA” SORIANO), HILDA ABOUK (CANDELA SORIANO), VÍCTOR...
Leer más