CAJÓN DE SASTRE: CLASE DE LENGUA CON HILDA BASULTO
LOS ESCRITOS DE CADA MES DE HILDA BASULTO
Por VÍCTOR A. SAGARCIAGUE
POR UNA “E”
Los parónimos (voces de forma parecida, pero con distinto significado), frecuentemente generan dudas y errores.
Se mencionan algunos verbos confundibles, diferenciados solamente por la letra e.
Adular: Alabar con un fin interesado.
Adular: Dar voces como los adúlteros (pastores)
Airar: Ira, rabia (agitar, alterar violentamente.
Airear: Sacar al aire o ventilar algo, difundir, publicitar.
Asolar: Poner en el suelo; destruir, arrasar; cuando el calor seca los campos.
Asolear: Poner al sol.
Atar: Unir, sujetar con ligaduras; impedir el movimiento.
Atear: Encender, avivar.
Azular: Teñir de azul.
Azulear:Mostrar una cosa su color azul; tirar a azul.
Baladrar: Dar baladros, gritos espantosos.
Baladrear: Hacer o decir baladroneadas, fanfarronear.
Chapuzar: Meter a alguien de cabeza en el agua.
Chapucear: Hacer pronto y mal una cosa.
Chispar: Chismear, transmitir murmuraciones.
Chispear: Hechar chispas, brillar mucho, llover finamente (llovizna o garúa).
Chotar: Mamar la cría de la cabra o el terreno.
Chotear: Retozar, dar muestras de algarabía, burlarse.
Devanear: Hacer devaneo, desatinos, disparatar.
Florar: Dar flor una planta, florecer.
Florear: Adornar con flores; hacer floreo con la espada.
Hermanar: Unir, juntar, uniformar; convertir en hermano espiritual.
Hermanear: Dar tratamiento de hermano.
Lograr: Conseguir lo deseado; gozar, disfrutar una cosa.
Logrear: Dar o recibir con usura; actuar como logrero.
Mayar: Maullar, dar voces un gato.
Mayear: Tiempo propio de mayo.
Papar: Comer cosas blandas sin mascar.
Papear: Hablar sin sentido.
Titar: Graznido del pavo.
Titear: Cuando canta la perdiz; tomar el pelo.
Versar: Dar vueltas alrededor de algo, tratar sobre una materia, hacerse perito.
Versear: Componer versos, versificar.
Todos los temas tratados, en la biblioteca más cercana los podrá ampliar.
Será hasta la siguiente nota para ¡EL MANZANAR DE VÍCTOR!
Comentarios