CAJÓN DE SASTRE: DIVERSAS VARIANTES DEL LIBRO
OTRO ANÁLISIS DE DIVERSAS FORMAS DE LIBROS
Por VÍCTOR A. SAGARCIAGUE
En ARGENTINA el 15 de junio se celebra el día del libro, viene bien un poco de información sobre el libro, partes y diversas variantes que pueden servirles como información.
LOS LIBROS VOCEROS DE LA MEMORIA SOCIAL
“Los libros son las abejas que llevan el polen de una inteligencia a otro” JAMES RUSSELL LOWELL.
Poeta, crítico, editor y diplomático estadounidense (22 de febrero de 1.819, CAMBRIDGE, MASSACHUSETT, ambos de ESTADOS UNIDOS- 12 de agosto de 1.891). perteneció al movimiento romántico; se lo asocia con los llamados FIRESIDE POETS. En 1.877 fue nombrado embajador en ESPAÑA.
UMBERTO ECO en un artículo periodísticos dice que antes eran los viejos (ancianos) quienes, al hablar sobre hechos y conocimientos propios y pasados, transmitían la historia a sus descendientes y allegados.
“Hoy los libros son nuestros viejos”, agrega, “no nos damos cuenta, pero nuestra riqueza respecto del analfabeto (o del que, alfabeto, no lee) consiste en que él está viviendo y vivirá solamente una vida, y nosotros hemos vividos muchísimas.
En esta nota la recordada HILDA BASULTO presenta a los libros agregados por su contenido.
TRATADO: obra que resume o condensa conocimientos precisos sobre una materia.
MANUAL: Libro en el que se compendia lo esencial de una materia. Responde al concepto de manual igual fácil de manejar. También se le llama epítome, compendio, breviario, prontuario o sinópsis.
LIBRO DE TEXTO: El que se utiliza en todas las escuelas (en todos los niveles educativos) en el cual se estudia lo fundamental de las materias.
DICCIONARIO: En sentido estricto significa “catálogo de voces o dicciones de una lengua”. Extensivamente se indica un libro en que, por orden alfabético están explicadas palabras pertenecientes a determinadas especialidades.
Existen así diccionarios de: medicina, ingeniería, jurisprudencia, sinónimos, etcétera.
LÉXICO: Primitivamente significa “diccionario de la lengua griega”. después este término se hizo extensivo para los diccionarios de otras lenguas. ACtualmente designa un caudal de voces, modismos y giros de un autor (con el mismo significado también es conocido como LEXICÓN).
GLOSARIO: Catálogo de palabras en desuso para el lector con sus correspondientes explicaciones y referencias.
ENCICLOPEDIA: Etimológicamente del griego KYKLOS=CÍRCULO y PAIDEIA=INSTRUCCIÓN. Significa “repertorio general, universal, de los conocimientos humanos”.
DICCIONARIO ENCICLOPÉDICO: En él se definen las voces por separado desarrolladas con la debida extensión la materia a la que se refieren.
GUÍA: Obra en la que se dan preceptos, consejos, datos con el propósito de encaminar en determinadas circunstancias o actividades. Por ejemplo la ya en desuso guía telefónica.
ANUARIO: Recopilación publicada anualmente donde se registran sucesos, actividades o circunstancias notables.
REPERTORIO: Tiene dos acepciones
libro abreviado o prontuario de casos importantes (sinónimos de digesto o índice)
Colección o recopilación de obras de teatro, etcétera.
EFEMÉRIDES: Libro o calendario histórico en que se da noticia sobre sucesos notables ocurridos en un mismo día del año, en diferentes épocas.
ALMANAQUE: Registro o catálogo de datos de carácter astronómico, religioso y civil, referidos día por día en el término de un año.
CATÁLOGO: Enumeración, inventario o lista de personas, cosas o sucesos, puestos en forma ordenadas.
ANTOLOGÍA o FLORILEGIO: Colección de trozos literarios escogidos.
TESORO: Nombre de sentido ponderativo dado a ciertos diccionarios, catálogos o antologías.
ANTIFONARIO O ANTÍFONAS: Libro de coro o cantos religiosos que contiene las antífonas de todo el año.
Las antífonas son pasajes breves tomados de la biblia o cantados o rezados antes y después de los salmos y cantos.
LIBRO HABLADO: Es un sustituto del libro impreso. Utiliza sonidos en lugar de signos gráficos a través de discos, cintas. El paso tecnológico del tiempo lo amoldó a nuevas tecnologías.
INCUNABLES: Son los libros impresos desde los comienzos de la imprenta (1.440) hasta 1.500 inclusive. Los incunables realizados con anterioridad a 1.470 se conocen como paleotipos. A las primeras ediciones de los clásicos se los denomina EDITOPRINCES=EDICIÓN PRIMERA o PRÍNCIPE.
HILDA DI GIACOMO DE BASULTO
Fue colaboradora del diario LOS ANDES desde la década de 1.960 a través de la NOTA IDIOMÁTICA. Falleció en BUENOS AIRES en 1.998.
Fue periodista profesional y doctora en psicología. En MÉXICO habría realizado estudios de literatura hispanoamericana, morfosintaxis española y dialectología.
En nuestro medio desarrolló una amplia labor docente en numerosos establecimientos educacionales desde maestra hasta directora.
Fue autora de libros tales como “EXPRESIÓN MODERNA Y CORRECTA” (1.963), “PROBLEMAS ORTOGRÁFICOS”, BREVIARIO DE REDACCIÓN MODERNA” o un monumental “DICCIONARIO DE VERBOS”.
FRASES PARA HOMENAJEAR A LOS LIBROS
A continuación, unas palabras de destacados escritores y escritoras de ARGENTINA graficando la importancia de los libros en este día.
"Las palabras nunca alcanzan cuando lo que hay que decir desborda el alma". JULIO CORTÁZAR (26 de agosto de 1.914-12 de febrero de 1.984)
"Los libros van siendo el único lugar de la casa donde todavía se puede estar tranquilo". JULIO CORTÁZAR
"No temas al otoño. Aunque caiga la flor, queda la rama. La rama queda para hacer el nido". LEOPOLDO LUGONES (13 de junio de 1.874-18 de febrero de 1.938)
"Una vez que se ha entrado en el camino de las letras, es necesario marchar, marchar siempre. Nada de reposo.
Todo descanso parece una deserción" JUAN MANUELA GORRITI (15 de junio de 1.818-6 de noviembre de 1.892)
.jpg)
"Mi única ambición es llegar a escribir un día más o menos bien, más o menos mal, pero como una mujer". VICTORIA OCAMPO (7 de abril de 1.890-27 de enero de 1.979)
"Creo que parte de mi amor a la vida se lo debo a mi amor a los libros". ADOLFO BIOY CASARES (15 de setiembre de 1.914-8 de marzo de 1.999)
"La palabra me arde, me silencia, me da mundos. La palabra me funda, me destruye, me abraza, me consume" JOSÉ MÁRMOL (2 de diciembre de 1.817-9 de agosto de 1.871)
¿A qué lugar de la memoria irán a parar las palabras olvidadas?" fragmento de CATEDRALES-CLAUDIA PIÑEIRO (10 de abril de 1.960)
Las fuentes consultadas irán al final de las entregas, recuerde que todos los temas acá tratados en la biblioteca más cercana los puede ampliar.
Será hasta la siguiente nota desde ¡EL MANZANAR DE VÍCTOR!
Comentarios