CAJÓN DE SASTRE: OTRO MES, OTRAS ANÉCDOTAS

VUELA EL MES… ¡VIVAMOS EL DÍA A DÍA!

Por VÍCTOR A. SAGARCIAGUE

Se suele decir que el tiempo vuela, algo que es cierto, con más razón ¡vivamos el día a día! En este tiempo tan cambiante y de constantes amenazas de volver a encerrar (nadie toma real conciencia del extraño virus, u otros cortos de mente descreen de su existencia…) Independiente de la forma que toque, aprovechemos las oportunidades de que, con lo poco que hagamos, sea una satisfacción que estamos viviendo el mes (y la vida) que vuelan.

Hecha la introducción, a leer esta entrega del CAJÓN DE SASTRE.

“La solución a los problemas que ves en tu vida es vivir en tal forma que desaparezca lo problemático”.

LUDWIG WITTGENSTEIN: lógico y filósofo de origen austríaco (VIENA 1.889-CAMBRIDGE 1.951).

Profesor en CAMBRIDGE, en 1.921 publicó TRACTATUS LÓGICO-PHILOSOPICUS donde recoge el pensamiento de su primera época influido por FREGE y por RUSELL, del que toma y modifica la doctrina del atomismo lógico.

Otras de sus obras son: DIARIOS FILOSÓFICOS (1.930), CUADERNOS AZUL Y MARRÓN (1.933-1.935), INVESTIGACIONES FILOSÓFICAS (1.936-1.949).  

DE FAMILIAS Y CUIDADOS DEL CUERPO

En los significados que tocan en este mes, los ejemplificados:

CUÑADO: Los romanos denominaban cuñado a cualquier pariente político.

Está formado a partir de CUM y NATUS, que traducido es nacido conjuntamente, debido a que al familiar incorporado se lo trataba como un consanguíneo.

Con el paso del tiempo, se tomó el sentido de cónyuge o hermano.

NEPOTISMO: se origina en el latín NIPOTE, cuya significación es sobrino nieto.

La calificación surgió cuando Papas y Prelados del Siglo XVI optaban por sus sobrinos para acomodarlos en cúpulas eclesiásticas.

AFEITARSE: En latín era AFFECTARE; se traduce como adornar y hermosear, que embelleció al vocablo que conocemos.

EL FILO DE LA NAVAJA

El aforismo que titula este párrafo, tan utilizado, alude a una novela del escritor británico SOMERSET MAUGHAM (1.874-1.965) cuyo argumento enlaza sus acciones con la cultura de la INDIA, UPANISHADS.

Hay un pasaje que dice lo siguiente: “tan arduo resulta el camino de la salvación como atravesar el afilado borde de una navaja”.

Justamente en el libro en cuestión, el protagonista viaja a INDIA para que un gurú lo adiestre para esquivar este filo que generan circunstancias límites para que, además, se pueda auto superar con todo lo que conlleva y conseguir un estado de iluminación.

La popularidad de EL FILO DE LA NAVAJA le valió una adaptación fílmica en 1.946 dirigida por EDMUND GOULDING; en su reparto contó con nombres como TYRONE POWER, GENE TIERNEY, JOHN PAYNE, entre otros.

DIFERENTES ÓPTICAS

Para este apartado, variadas opiniones respecto a la guerra.

MIGUEL DE CERVANTES, pese al accidente que lo dejó manco (con su mano inutilizada) en LEPANTO, agradecía a DIOS haber sido designado para esa gesta bélica. Definía lo siguiente: “una de las más grandes ocasiones que los siglos vieron”.

En su obra magna EL INGENIOSO HIDALGO DON QUIJOTE DE LA MANCHA se lee: “nadie debe pensar que la pluma sea preferible a la espada”.

Por otro lado, un tirano y déspota como NAPOLEÓN decía esto: “cuatro diarios hostiles, son mucho más peligrosos que mil bayonetas”.

PIONERO I

El vidrio para envasar productos se aplicó por primera vez en el antiguo EGIPTO.

Sus fabricaciones eran de variado tamaño y diseño.

En la actualidad estos recipientes, al igual que los que luego replicaron los romanos, son piezas altamente codiciadas por los museos, debido a que muy pocos se conservan intactos.

PIONERO II

En el año 1.920, el autor checo KARL KAPEK estrenó la pieza teatral titulada RUR.

El argumento consistía en presentar una sociedad que, en el futuro, la gente dependería de manera íntegra de trabajadores mecánicos que efectuaran las funciones que éstos debían cumplir; su nombre fue: ROBOTS.

Traduciendo la palabra, en lengua checa ROBOTA significa TRABAJO FORZADO.

El éxito de este término fue replicado en otros textos de temática de ciencia ficción.

Como suele pasar con este género literario, muchas veces termina siendo una realidad. En los años 50´ aparecieron máquinas con un fin parecido, tomando la denominación de la literatura.

PRECURSOR

Antes del centímetro que todos conocemos, EUROPA utilizaba el PUNTO PARISINO. Este sistema de medida en la actualidad se aplica al calzado.

La AMÉRICA del periodo de la conquista, también lo aplicó al ser traído en los barcos.

Ejemplificando: 0,666 centímetros, en un calzado número 39, se toma esta fórmula 39 x 0,666 cuyo resultado es 25,9.

MISMA HORA

En el espectacular film de QUENTIN TARANTINO de 1.994, PULP FICTION, entre todas las particularidades que esconde dicha producción como detalles para que el espectador contemple, uno de esas particularidades es la de los relojes que ¡marcan las 4:20! La numeración es una alusión al código policial 4-20; la policía lo utiliza para identificar el consumo de marihuana.

¿Todos los relojes?... ¡desmitificado! La escena en que los personajes de JULES, VINCENT y el señor LOBO interactúan con el cameo del director, si se observa bien, es la excepción: ¡son casi 8 y 20!

MÚSICA A PEDIDO

Corría el año 1.966; la banda THE DOORS había sido rechazada por COLUMBIA RECORDS, motivo por el que, en busca de obtener dinero, aceptó montar un concierto en PARTHENON PICTURES, brindando melodías incidentales para una capacitación que organizaba FORD MOTOR COMPANY.

Dicho recital se tituló LOVE THY COSTUMER.

Todo se aprovecha; este particular trabajo sirvió de base a algunos pasajes melódicos para temas como I LOOKED AT YOU, BUIL ME A WOMAN y THE SOFT PARADE.

PRIMERA COLABORACIÓN AL ÉXITO

Cuando el guitarrista ROBBY KRIEGGER, perteneciente al conjunto estadounidense de rock denominado THE DOORS, compuso LIGHT MY FIRE, para el disco homónimo de 1.967, previamente en su haber solo ostentaba esbozos de letras que no completó.

La situación para llegar a la realización del emblemático tema se dio cuando JIM MORRISON invitó a colaborar en la concreción de letras, a raíz que a la placa le faltaban letras para completarla. De paso, delegando para que el cantautor no fuera el único encargado de la escritura.

KRIEGER consultó a MORRISON qué argumentos debía volcar en las estrofas, razón por la cual JIM le indicó que fuese algo universal, o algo que perdurara.

Tomando esa premisa, KRIEGGER pensó en los cuatro elementos, más la influencia sonora de PLAY WITH THE FIRE, de THE ROLLING STONES, siendo así los puntos de contacto que dieron origen a LIGHT MY FIRE.

UN PAR DE DATOS

Cuando ALAN MOORE pergeñaba a través del guion del rupturista cómic el concepto de los súper héroes de 1.986, WATCHMEN, a la hora de esbozar al COMEDIANTE le comentaba al dibujante DAVE GIBBOS que la figura en cuestión, a pesar del nombre, el que no luciera como un payaso era por dos razones: evitar la similitud con “EL BROMAS” (THE JOKER-antagonista de BATMAN) y para que no se perdiera el realismo de esta maxi serie que ofició de ucronía (hechos levemente modificados a la historia conocida).

El motivo de lucir bigotes y fumar de manera recurrente habanos fue tomada de la imagen del humorista GROUCHO MARX.

Para completar el contraste de lo grotesco e irónico del aspecto y la denominación, GIBBONS agregó el pin de la carita sonriente para que resaltara la oscuridad del traje. Este aporte a MOORE le pareció acertado.

ASPECTOS DEL FENÓMENO GLOBAL

Para este apartado llegan al CAJÓN DE SASTRE curiosidades de una de las series insignia de la era de ficciones televisivas; me refiero al icono popular de ESPAÑA ¡LA CASA DE PAPEL!

Sigan leyendo con la máscara de DALÍ puesta para tres apartados sorprendentes.

IDEA ORIGINAL

Cuando ALEX PINA delineaba el argumento de esta historia, pensó que el variopinto conjunto con nombres de urbes de capitales mundiales, cada miembro seleccionado por EL PROFESOR, tomaría el encargo de robar LA FÁBRICA DE MONEDA Y TIMBRE por el hecho de acarrear enfermedades terminales, motivo que no tuvieran nada que perder.

Rápidamente desechó el concepto.

ESCENARIO

Ya que se nombró LA FÁBRICA DE MONEDA Y TIMBRE, se les negó a filmar en la locación real. Por este motivo se diseñó un escenario para desarrollar la electrizante epopeya.

PUNTOS DE ENLACE

Lógico es que un cineasta, a la hora de montar su obra, sea tanto para la pantalla grande como para televisión. LA CASA DE PAPEL acarrea una serie de influencias que invitan a dilucidar al espectador.

Las narraciones en off de TOKYO (personificada por ÚRSULA COBERÓ) se inspiraron en NATALIE PORTMAN en LEÓN, EL PROFESIONAL, film de 1.994 del francés LUC BESSON.

El aspecto de PORTMAN fue otro modelo para volcar en TOKYO.

DIE HARD (DURO DE MATAR en LATINOAMÉRICA - LA JUNGLA DE CRISTAL en ESPAÑA) de JOHN MC TIERNAN de 1.988, un pasaje de la saga española musicalizado es una referencia.

Tanto lo sonoro como lo argumental respecto a que nada es como parece, EL GOLPE (1.973) de GEORGE ROY HILL es otra de las influencias que alimentaron esta emblemática saga (de inminente llegada de su quinta temporada a la plataforma NETFLIX).

EXCLUSIVO DE ARGENTINA

Nueva tanda dedicada a los G.I.JOE de 3 ¾ pulgadas que se fabricaron exclusivamente en ARGENTINA, a través de la empresa oriunda de SAN LUIS (perteneciente a la REGIÓN DE CUYO): la añorada y siempre recordada PLASTIRAMA a mediados de los años 80´.

El arte de NAZA será una compañía constante en el ciclo de los JOE argentinos.

ZAP: O SOLDADO BAZOOKA. Un repintado de la misma figura de la versión de 1.982 que en ESTADOS UNIDOS comercializó HASBRO.

NINJA KU-COBRA BLACK: En base a la versión norteamericana de 1.984 de STORM SHADOW, PLASTIRAMA pintó de negro y la piel tono afro, además de un armamento marrón para este muñeco.

El arte del cartón en que venía la figura fue una ilustración vernácula.

SATÁN-RED COBRA: La fuente consultada no afirma a pleno si es entre 1.985 o 1.989; mis evocaciones dan el dato exacto: las postrimerías de los 80´para un personaje que, como el anteriormente citado, nuevamente la base fue STORM SHADOW; el armamento varió entre marrón o negro.

SOKERK-SOLDADO HALCÓN: En este caso fueron dos versiones; el primero con el rostro estilo ZAP mientras que, para el segundo, más elaborado, tomaron el molde de RIPCORD de la serie inicial de HASBRO en 1.984. Este modelo supo acompañar un ala delta que se comercializó.

AGENTE SECRETA-SPARTA: El molde HASBRO de 1.983 de COVER GIRL fue el aplicado para esta “G.I. JANE”.

Seguiremos el otro mes con esta remembranza juguetera.

CONTUNDENTE MENSAJE EN POCAS PALABRAS

Unos proverbios para el tramo final de esta sección:

“A nuestros hijos, deseamos legarles dos cosas; la primera es raíces, la segunda es alas” (proverbio sudanés).

“Una palabra bondadosa puede calentar tres meses de invierno” (máxima japonesa).

“Piensa lo que quieras pensar, pero no olvides que tienes que convivir todos los días con tus propios pensamientos” (moraleja de los SIOUX).

“Si calumnias junto al arroyo, las ranas lo oirán” (aforismo mozambiqueño).

DOBLE CELEBRACIÓN

Sabido es que el 23 de abril, desde 1.996 la UNESCO escogió tamaña fecha para recordar que en dicho día de 1.616 dejaban este mundo emblemáticos escritores como: MIGUEL DE CERVANTES, INCA GARCILAZO DE LA VEGA o WILLIAM SHAKESPEARE (además de otros literatos que en ese 23 de distintos años y siglos están vinculados por nacimientos o decesos); por eso se lo denomina: DÍA DEL LIBRO Y DE LOS DERECHOS DE AUTOR.

En CATALUNYA también lo festejan “por todo lo alto” y en toda la ciudad, como suelen decir, según testimonios, desde ¡1.930! se obsequian libros y rosas. ¿Por qué las rosas?, debido a que el patrono de la ciudad, perteneciente al santoral del culto católico, SAINT JORDI (SAN JORGE), en su leyenda, en la que luchó frente a un dragón para liberar a la princesa de la CAPADOCIA, con la sangre de su antagonista se formaron rosas; de ahí el motivo de obsequiarlas.

Indagando, hay testimonios que señalan que desde el siglo XV para conmemorar el día de los enamorados, ya obsequiaban en el día de SAINT JORDI en una FERIA DE LAS ROSAS realizada en BARCELONA. Otros documentos dan como origen al siglo XVII.

Respecto a ¿cuándo comenzó el libro a acompañar estos obsequios?: en 1.926, uno de los más controversiales monarcas como fue ALFONSO XVIII, redactó un real decreto para que el 7 de octubre fuera la fiesta del libro español. Paralelo a esto, el literato valenciano VINCENT CLAVEL en 1.929 sugirió elegir el 23 de abril por CERVANTES, instaurándose en 1.930 de manera pionera el DÍA DEL LIBRO en CATALUNYA.

DE UN EXPONENTE AL EMBLEMA POR ANTONOMASIA

El 30 de abril se cumplirán 10 años de la muerte de ERNESTO SÁBATO. Aprovechando ese aniversario y porque el 23 del mismo mes serán 405 años de la partida de MIGUEL DE CERVANTES, una anécdota de cuando el escritor argentino estuvo en ESPAÑA, en una declaración del 10 de junio de 1.983 al diario CLARÍN de BUENOS AIRES.

“En mis primeros viajes a EUROPA estuve en la tumba de DANTE; me conmovió porque mis padres eran italianos y había oído desde pequeño hablar esa lengua, y me entristeció como todo el que muere en el exilio. Pero fue distinta mi emoción cuando estuve delante de la casa de CERVANTES, allí se me llenaron literalmente los ojos de lágrimas; comprendí que mi patria estaba unida entrañablemente a la lengua y que los antepasados de todos los autores que escribían en castellano estaban allí…”.

“Siempre tuve debilidad por CERVANTES, por ese hombre perseguido, encarcelado, calumniado por sus contemporáneos como LOPE DE VEGA, por el aventurero, el guerrero y la persona sensible”.

Irónicamente he dicho en muchas entrevistas que la “televisión” es el opio del pueblo”, modificando la famosa frase de MARX.

ERNESTO SÁBATO: Escritor argentino (ROJAS 24-6-1.911-SANTOS LUGARES 30-4-2.011).

Se doctoró en Física en 1.938, cursando sus estudios en la UNIVERSIDAD DE LA PLATA. Inició una carrera científica de proyección al ir becado a PARÍS para realizar investigaciones en el laboratorio que fundara MARIE CURIE. En este contexto entabló contacto con gente como ANDRÉ BRETON, quien impulsó los sueños de SÁBATO como literato.

Cuenta con una vasta producción ensayística y también novelas de corte existencial: EL TÚNEL (1.948), SOBRE HÉROES Y TUMBAS (1.961) y ABADDON EL EXTERMINADOR (1.974). Recibió el premio CERVANTES en 1.984; en 1.999 publicó la obra ANTES DEL FIN.

Con la restituida democracia argentina en 1.983, el primer mandatario RAÚL ALFONSÍN lo designó como presidente de la CONADEP (COMISIÓN NACIONAL SOBRE LA DESAPARICIÓN DE PERSONAS), cuyos testimonios fueron volcados al libro NUNCA MÁS (que él prologó).

Todos los temas tratados en esta nota, recuerde que, en caso de querer profundizarlos, o lo que precise conocer, según el panorama sanitario de cada lugar que habite, podrá acudir o a la biblioteca más cercana, o a resguardo en casa vía web.

Será hasta cualquier momento desde ¡EL MANZANAR DE VÍCTOR! Y el mes que viene para el CAJÓN DE SASTRE.

FUENTES CONSULTADAS

• GARCÍA PELAYO Y GROSS, Ramón; PEQUEÑO LAROUSSE ILUSTRADO; 1.984; BUENOS AIRES; ARGENTINA.
• NUEVO DICCIONARIO ENCICLOPÉDICO ESPASA; ESPASA CALPE S.A.; 2.005, ESPAÑA.
• ZIMMERMAN, Héctor; TRES MIL HISTORIAS DE FRASES y PALABRAS QUE DECIMOS A CADA RATO; AGUILAR; 1° edición, 7° reimpresión; mayo 2005; AVELLANEDA; BUENOS AIRES; REPÚBLICA ARGENTINA.
• ZIMMERMAN, Héctor; MIL HISTORIAS MÁS DE FRASES Y PALABRAS QUE DECIMOS A CADA RATO; AGUILAR; 1° edición; BUENOS AIRES; REPÚBLICA ARGENTINA.
• VOLDOSINA, Michael; HANIUCQ, Nadia y otros; EL GRAN LIBRO DE LOS DATOS INÚTILES; DE MENTE EDICIONES; 1° edición; 2017; CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES.
• SUPLEMENTO ESPECIAL SÁBATO TEXTUAL; sábado 25 de junio de 2.011; ARTE GRÁFICO EDITORIAL ARGENTINO S.A.; BUENOS AIRES; REPÚBLICA ARGENTINA.
• LA COSA “LA REVISTA DE CINE y SERIES”; número 247; octubre 2017; MANDERLAY S.R.L.; MUNRO; PROVINCIA DE BUENOS AIRES; REPÚBLICA ARGENTINA.
• ACCIÓN; número 1.804; abril 2.018; NOREA; MADRID; ESPAÑA.
• ROLLING STONE; número 271; octubre 2.020; S.A. LA NACIÓN; CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES; REPÚBLICA ARGENTINA.
• http://www.proverbia.net
• https://es.wikipedia.org
• https://www.filmaffinity.com
• https://www.pinterest.es
• https://www.elconfidencial.com
• https://www.elmundo.es
• https://www.fundacionibercaja.es
• https://www.patatasmarinas.com
• https://www.caracteristicas.co
• https://www.nosabesnada.com
• https://www.fabulantes.com
• https://elpais.com
• https://comicvine.gamespot.com
• https://www.accioncine.es
• https://www.yojoe.com
• https://www.diadellibro.eu
• https://www.hispanidad.com
• https://www.spain.info
• http://club-dante.blogspot.com
• http://www.eldigitaldecanarias.net
• http://mascultura.mx/
• http://www.magicasruinas.com.ar
• https://matadornetwork.com
• https://lamenteesmaravillosa.com
• https://www.freepik.es