CURIOSIDADES E HISTORIAS PARA ESPERAR EL DÍA DEL LIBRO
LECTURAS PARA UNA OCASIÓN TAN ESPECIAL
Por VÍCTOR A. SAGASTI
Hay fechas que
muchos esperamos ansiosamente.
Para algunos pueden
ser los cumpleaños, para otros las Navidades o Reyes Magos o el aniversario con
un ser querido; que cada uno elija la que quiera.
Personalmente, en
ese lote de fechas ansiadas en mi caso, y como seguramente a muchos, el DÍA DEL LIBRO es una de las más esperadas.
Durante los
siguientes párrafos, además del consabido batiburrillo mensual, se ofrecen
algunas anécdotas y pensamientos respecto al libro en su conmemoración.
Prosigan la lectura.
“Útil es todo lo que
nos da felicidad”. AUGUSTE RODIN.
Escultor francés, PARÍS 1840-1917. Fue un artista
vigoroso, realista. Entre sus obras se encuentran: LOS BURGUESES DE CALECALAIS, EL BESO, EL PENSADOR, LA PUERTA DEL
INFIERNO, BALZAC, LA CATEDRAL, EL HOMBRE QUE MARCHA, etcétera.
LO QUE ABRIL NOS DEJÓ
Antes de las
consabidas anécdotas, vayan las fechas importantes que nos dejó abril.
2 - DÍA INTERNACIONAL DE CONCIENTIZACIÓN SOBRE
EL AUTISMO
La ASAMBLEA GENERAL DE LAS NACIONES UNIDAS
ha establecido esta fecha, llamando a una toma de conciencia acerca de la
importancia de la detección temprana, apoyos para una mejor calidad de vida,
plena y digna, y la inclusión social de las personas con este trastorno.
El TEA tiene origen neurobiológico y la
persona lo padece durante toda su vida.
Afecta de manera
fundamental la sociabilidad del individuo y la capacidad para responder y
adaptarse a las exigencias de la vida cotidiana.
2 - DÍA DEL VETERANO Y LOS CAÍDOS EN MALVINAS
La GUERRA DE MALVINAS, o CONFLICTO DEL ATLÁNTICO SUR, fue un
enfrentamiento bélico entre ARGENTINA
y el REINO UNIDO de GRAN BRETAÑA por la posesión de las ISLAS MALVINAS.
Fue un
enfrentamiento que cronológicamente duró desde el 2 de abril hasta el 14 de
junio de 1982.
La resolución con
victoria fue para los británicos, quienes reafirmaron su soberanía sobre el
archipiélago austral.
Los motivos del
gobierno de FACTO, que atentó contra
la democracia en ARGENTINA desde el
24 de marzo de 1976, es que vieron la oportunidad de la guerra como una manera
de revitalizar su popularidad. Creyeron también que ESTADOS UNIDOS sería el aliado para recuperar MALVINAS, o que los ingleses renunciarían a la posesión de la
ínsula a través de las vías diplomáticas.
La falta de
armamentos potentes, al igual que mejor preparación para un ejército argentino
numeroso, impidió hacer frente de manera acorde a las circunstancias a un
ejército inglés, cuya preparación aventajada forzó la rendición de los
argentinos, que ni resistencia presentaron ante tamaña desventaja.
En este conflicto
contó con la participación de seis mujeres: instrumentistas quirúrgicas
civiles, las cuales ofrecieron sus servicios de manera voluntaria, con el fin
de atender a los heridos en combate. Sus nombres fueron: SILVIA BARRERA, MARÍA MARTA LEMME, SUSANA MAZA, NORMA NAVARRO, CECILIA
RICCIERI y MARÍA ANGÉLICA SÉNDEZ.
7 - DIA MUNDIAL DE LA SALUD
Como resultado de la
primera reunión en GINEBRA (SUIZA)
el 7 de abril de 1948 se formó la ORGANIZACIÓN
MUNDIAL DE LA SALUD (OMS), con el fin de gestionar políticas preventivas,
difusión, como también toda intervención que requiera el rubro de la salud.
La OMS está conformada por 194 estados
miembros, que a la vez cuentan con su representante en la ASAMBLEA MUNDIAL DE LA SALUD.
10 - DÍA DEL INVESTIGADOR CIENTÍFICO
En recuerdo del
natalicio de BERNARDO HOUSSAY
(1887-1971), médico de nacionalidad argentina, cuyos avances respecto a hallazgos
sobre la importancia de las glándulas pituitarias y su función en la regulación del azúcar en la sangre, le
valieron en el año 1947 la obtención del PREMIO
NOBEL. Por esos méritos es que la UNESCO
tomó este día también para la CIENCIA
Y LA TECNOLOGÍA.
Cito una frase que
muestra su humildad pese a tamaños logros:
“No deseo estatuas,
placas, premios, calles o institutos cuando muera. Mis esperanzas son otras.
Deseo que mi país contribuya al adelanto científico y cultural del mundo
científico actual. Que tenga artistas, pensadores y científicos que enriquezcan
nuestra cultura y cuya obra sea beneficiosa para nuestro país, nuestros
compatriotas y toda la especie humana”.
Triste, porque desde
donde esté, la ARGENTINA está cada
vez peor, con divisiones, mal gobernada, con huellas todavía de gobiernos
fácticos y democráticos corruptos que provocaron fuga de talentos. Espero que
lo más pronto posible, esto se revierta y surjan muchos BERNARDO HOUSSAY.
14 - DÍA DE LAS AMÉRICAS
La primera vez que
decidió conmemorarse el DÍA DE LAS
AMÉRICAS, hay que retrotraerlo a 1931. El 14 de abril se eligió como fecha
fue porque en dicho día, pero de 1890, vio el nacimiento la UNIÓN DE REPÚBLICAS AMERICANAS en COLUMBIA, ESTADOS UNIDOS.
Este conglomerado oficiaba como ayuda financiera, salud, rubro
agricultura, entre otros sectores, que incluyeran avances regionales bien
desarrollados.
En 1948 se convirtió en UNIÓN PANAMERICANA, para que en 1948 derivar en la
actual ORGANIZACIÓN DE ESTADOS
AMERICANOS (OEA).
El 14 de abril para HAITÍ,
GUATEMALA u HONDURAS
es fiesta nacional con el fin de impulsar el PANAMERICANISMO.
Para forjar la unión se compuso el “HIMNO DE LAS AMÉRICAS” en el que se nombran en la
mayoría de los países de la época.
19 - DÍA DEL ABORIGEN AMERICANO
El CONGRESO INDIGENISTA con sede en MÉXICO, oficiado el 19 de abril de
1940, en la ciudad de PATZQUARO, MÉXICO, cuyo organizador de todo fue el
presidente de dicho país, LÁZARO
CÁRDENAS (descendiente de pueblos originarios), dio como resultado la
formación del INSTITUTO INDIGENISTA
INTERAMERICANO, con sede en dicho territorio. Además, éste depende de la OEA.
En ARGENTINA este día se reconoció cinco
años después; pero las prioridades de los habitantes originarios se vieron
resaltadas recién con la reforma en 1994 de la CONSTITUCIÓN.
En el artículo 75°
el CONGRESO NACIONAL incluyó en sus compromisos
el reconocimiento de la preexistencia étnica y cultural de los pueblos
primitivos.
Derechos.
Respeto a su
identidad.
Educación bilingüe e
intercultural.
Pero lo más
importante, distinguiendo la personería jurídica a sus comunidades y a
territorios que tradicionalmente ocuparon.
Para completar: ARGENTINA cuenta con 24 comunidades
aborígenes: TOBA, PILAGA, MOCOVÍES,
DIAGUITA, CALCHAQUÍ, MAPUCHE, WICHI, GUARANÍES, COYAS, CHIRIGUANO, TEHUELCHE,
VILELA MESTIZADOS, CHOROTE, HUARPE, COMECHINGONES, PAMPA, RANQUEL, QUERANDÍ,
ONA, MATACO, CHANE, QUILMES, Y CHULUPÍ.
29 - DÍA DEL ANIMAL
Desde 1908 se
conmemora en la REPÚBLICA ARGENTINA, el DÍA DEL ANIMAL. Fue una iniciativa del director del zoológico de BUENOS AIRES, CLEMENTE ONELLI y del
presidente de la SOCIEDAD PROTECTORA DE
ANIMALES, IGNACIO LUCAS ALBARRACÍN
(sobrino de DOMINGO FAUSTINO SARMIENTO),
quien había sido impulsor de la LEY DE
PROTECCIÓN DE ANIMALES,
sancionada en 1891.
Hasta el año 1926
este acontecimiento se celebraba cada 2 de abril; a partir de ese año, al
fallecer ALBARRACÍN un 29 de abril,
modificaron la fecha en su homenaje.
Pese a ser
demonizada en este último tiempo la figura de DOMINGO FAUSTINO SARMIENTO, separando sus virtudes y defectos,
ofrezco una curiosidad sobre su pasión por los animales.
Esta afición del “MAESTRO DE AMÉRICA” por los animalitos,
le acarreó muchas burlas e ironías. Se cuenta que en su casa de BUENOS AIRES tenía un gato al que
adoraba y a quien le solía hablar largamente.
A CUÁL DERROTA BÉLICA SE REFIERE
“PERDER COMO EN LA GUERRA”, deformación
de la frase MÁS SE PERDIÓ EN LA GUERRA,
es un dicho hasta el hartazgo que tiene origen por una contienda bélica; ¿cuál?, prosigan
leyendo.
LA GUERRA DE CUBA, cuya duración fue desde el 24 de febrero de
1895 finalizando el 10 de diciembre de 1898. Para ejemplificar el aforismo, hay
que ubicar a la explosión de un crucero norteamericano MAINE, en el puerto de LA HABANA (15-2-1898), episodio confuso
en este entramado de beligerancia.
La principal
consecuencia de perder ante ESTADOS
UNIDOS, además de las vidas humanas, fue que ESPAÑA tuvo que ceder CUBA,
PUERTO RICO y FILIPINAS, perdiendo así las últimas colonias de su posesión.
Un aforismo que,
ante cualquier revés, viene de consuelo.
LA TELA DEL JUICIO
El origen de PONER EN TELA DE JUICIO tiene un
trasfondo con la palestra.
En la época medieval
las justas, ésas en la que los caballeros iban en sus corceles con lanza y
armadura, lo que separaba a modo de empalizada a los contrincantes era
justamente una TELA, la cual era
denominada como LIZA, que oficiaba
de barrera cuando los contrincantes entraban en el terreno, evitando el cruce
antes de tiempo.
Siempre es
importante conocer los adagios que se repiten hasta la saciedad y entender
porqué se apelan o si están bien dichos.
UNA PARTE DE LA EUFORIA
La BATMANÍA acontecida en los 60´, a raíz
de la ficción que protagonizaban ADAM
WEST (BATMAN) y BURT WARD (ROBIN),
impulsó que las salas de cine volvieran
a proyectar los seriales de los años 40´ (los cuales personificaban LEWIS WILSON como BATMAN y DOUGLAS CROFT
en el rol de ROBIN).
La función temática se
tituló “UNA CITA CON BATMAN y ROBIN”, cuyo fin verdadero fue que los
espectadores de esa época conocieran cómo era el método de proyección de los SERIALES, cuyo fin se asemejaban a las del
show de WEST y WARD; aventuras semanales que para conocer la resolución, había
que aguardar a la siguiente.
LA VANGUARDIA (Y EL NEGOCIO) ES ASÍ
La última década del
Siglo XX, me refiero a los años
noventa, dejó hechos para recordar.
En cuanto al terreno
de la historieta, para los súper héroes pertenecientes a DC, como también MARVEL
COMICS, tuvieron giros bastante polémicos. Muchos fueron decepcionantes,
todo con el fin de imitar el concepto de los antihéroes brutales, que eran
emblemas de la incipiente editorial independiente denominada IMAGE (justamente formada por ex
artistas que otrora fueron de esas empresas).
Hacemos hincapié en
una de las figuras que sufrió un cambio radical en su mitología, GREEN LANTERN. Un cuerpo de vigías representantes
de diferentes planetas, cuyo elemento característico es la portación de una
gema que, con un juramento previo y el poder de la imaginación, crean cualquier
arma en pos de proteger la integridad de los desvalidos.
El estandarte de
estos paladines es el terrícola HAL
JORDAN, quien en ese periodo enloqueció a raíz de negarle sus superiores
revivir a su poblado, CIUDAD COSTERA,
situación que lo llevó a masacrar a infinidad de colegas, desembocando en una
transformación a villano.
En esta historia de
los GREEN LANTERN, JORDAN no es el único exponente de
nuestro planeta; nombres como JOHN
STEWART y GUY GARDNER lograron
una importancia que, por momentos, simpatizan más que JORDAN.
Justamente el último
nombrado, GARDNER, fue de los
escasos sobrevivientes a esa matanza. El guionista de la cabecera protagonizada
por GUY, BEAU SMITH desarrolló un
concepto donde GARDNER descubrió que
poseía genes alienígenas, que dotaban a su cuerpo de la facultad de generar armamento.
La nueva
denominación fue WARRIOR.
El escritor de estas
peripecias, pese a manifestar reticencia a esta idea, debió acatar el pedido de
sus jefes. El motivo era que en DC
COMICS, querían un equivalente al concepto de los POWER RANGERS.
POWER RANGERS era una franquicia que gozaba de niveles de
popularidad entre niños y jóvenes. Además, contaban con que MARVEL COMICS poseía en su catálogo las
revistas mensuales de estos adolescentes héroes.
MANERAS INSÓLITAS DE INSPIRARSE PARA CREAR
UNA CANCIÓN ROMÁNTICA
Las grandes
canciones suelen tener, en ocasiones, orígenes insólitos, como fue el caso de TRATAME SUAVEMENTE, cuya letra es de DANIEL MELERO. Este compositor, la
cantaba con su banda, LOS ENCARGADOS,
en la placa de 1986, denominada SILENCIO.
La versión más conocida es la de dos años antes, en la que la poesía de DANIEL fue cedida para la voz de GUSTAVO CERATI, recordado cantautor y líder de SODA STÉREO, en el disco homónimo debut del trío que integraba; era
una de las listas de dicha grabación.
“El gurú del tecno” o “el
BRIAN ENO argentino” como suelen apodar algunos a MELERO, le contaba a ROLLING
STONE ARGENTINA, en 2002, que durante el periodo de la cruenta guerra de MALVINAS, el ideólogo de mandar a
jóvenes argentinos a batallar ante INGLATERRA,
el presidente de facto LEOPOLDO
FORTUNATO GALTIERI, al dar sucesivos discursos dotados de excesivo
triunfalismo (algo que no era tal), DANIEL,
sobre un diario, y con marcador azul, esbozó la letra.
No faltó la ironía
como una crítica a la falsa virilidad del ambiente militar, cuyo sarcasmo deja
la pista en la estrofa que dice “tu
blusa atora sentimientos”.
El contenido de la
letra gustó a FEDERICO MOURA,
recordado líder y cantante de VIRUS,
barajando la posibilidad de grabarlo; algo que finalmente no logró.
En el momento que MOURA estaba produciendo el debut de SODA STÉREO, ofreció esta letra para
que la cantara CERATI, grabación en
la que DANIEL MELERO colaboró en
teclados.
De no ser por la
profesionalidad de GUSTAVO, el
letrista pudo quedarse sin la autoría, debido a que éste le ofrecía al líder de
SODA que la firmara como propia.
A raíz del consejo, DANIEL MELERO se enorgullece de haberla
firmado, al igual de difundir su propia versión con LOS ENCARGADOS, pese a la masiva popularidad e identificación de
esta poesía con la versionada por SODA
STÉREO.
En cuanto a
versiones, tanto en SODA STÉREO, como
en periodos solistas, CERATI la tocó en vivo.
MELERO en el disco de 1999, PIANO,
le dio otro giro.
Para 1990, la banda
venezolana RADIO CLIP, para su placa
debut, incluyó TRATAME SUAVEMENTE.
Nuevamente en 1999,
en CHILE, BETO CUEVAS, cantante de LA LEY, ofreció dos versiones para una
telenovela del país trasandino, FUERA DE
CONTROL; una de ellas, es acústica.
MELERO en 2014 hizo los arreglos para una versión
interpretada por el actor CARLOS CASELLA, perteneciente al film,
MUERTE EN BUENOS AIRES.
Siguiendo con el
cine argentino, la cinta conocida como ABZURDAH,
la actriz y cantante MARÍA EUGENIA
SUÁREZ también la cantó.
ÉXITO INSTANTÁNEO
Uno de los emblemas
de los 80´, MIGUEL MATEOS, en su
andar con ZAS, obtuvo popularidad,
al igual que records de venta en discos (ROCKAS
VIVAS, fue el más vendido de este género, hasta que FITO PÁEZ con EL AMOR
DESPUÉS DEL AMOR lo superó).
A fines de 1989,
proyectando una carrera solista, MIGUEL
se mudó un tiempo a LOS ÁNGELES, USA.
En el departamento
que alquiló por unos módicos dólares, como decoración tenía un teclado y un
pasa casette de cuatro vías; allí montó
un estudio.
En todo ese
contexto, cierto día tomó una guitarra acústica en la que esbozó la letra OBSESIÓN, composición que terminó dando
nombre al disco homónimo.
Faltaba un paso, que
fue mostrarla al productor MICHAEL
SEMBELLO, productor de FLASH DANCE
y otrora guitarrista de STEVE WONDER;
éste, al ver el potencial, pensó un ritmo disco.
Al grabarlo viró a
lo dance o bailable que, según contaba MATEOS
a MAITENA ABOITIZ en una entrevista,
lo realizado en esa grabación no tiene nada comparable en ese momento a lo
acaecido, tanto en rock castellano como latino.
Ahondando en la
historia detrás de OBSESIÓN, MIGUEL
señala que es producto de la soledad en LOS
ÁNGELES, como también la añoranza por la lejanía, situación flamante en su
vida.
Otro elemento que
esconde OBSESIÓN es asomarse en
clave frívola a un ambiente serio como el rock.
El resultado:
millones de ventas.
UNOS VOCABLOS
Nunca vienen mal unos
significados y su etimología para enriquecer el conocimiento.
GLOSA: del latín GLOSSA,
el cual significa LENGUA e IDIOMA. A este conjunto también
pertenecen glotis y epiglotis.
JERGA: Su origen se remite al francés antiguo: JARGON o GARGON (GORGEO) porque se trata, así como en las aves, de
un vocabulario solo para entendidos.
METÁFORA: De raíces griegas META: más allá y PHÉREIN,
llevar.
PALÍNDROMO: del griego PALÍN, que traducido es de nuevo y DRÓMOS, el cual es carrera.
EL LIBRO Y SU DÍA
El 23 de abril el
calendario marca que es el DÍA DEL LIBRO Y EL DERECHO DE AUTOR, el
cual se conmemora porque el mismo día y año, fallecieron MIGUEL DE CERVANTES de ESPAÑA,
el inglés WILLIAM SHAKESPEARE y el peruano INCA GARCILAZO DE LA VEGA como más destacados. También MAURICE DRUON, JOSEP PLÁ, entre otros,
están relacionados al día 23, pero en otros años.
Por esta razón, unas
apostillas dedicadas a la literatura en esta hermosa fecha.
EL LIBRO Y SU ESTRUCTURA
El filósofo inglés FRANCIS BACON (1561-1626) dejó sentada
esta afirmación: “eres lo que eras el
día en que naciste más dos cosas: los hombres que has conocido y los libros que
has leído”.
Como “memoria de la humanidad”, el libro
tiene un papel de primer orden en el proceso cultural del género humano y en el
evolutivo de los individuos.
LA ENVIDIA MATA
LOPE DE VEGA en 1605 escribía lo siguiente sobre los
poetas: “buen siglo es éste, muchos de
ellos aún en ciernes, pero ninguno hay tan malo como CERVANTES, ni tan necio
que alabe a su DON QUIJOTE”.
Para pronóstico, le
pifió, debido a la grandeza del QUIJOTE
al punto que al describir a la lengua española se dice LA LENGUA DE CERVANTES.
TRISTE REALIDAD
El idioma español
está compuesto de trescientas mil palabras.
El texto insignia de
esta lengua, EL INGENIOSO HIDALGO DON QUIJOTE DE LA MANCHA, de MIGUEL DE
CERVANTES SAAVEDRA apeló a 22.939 vocablos diferentes.
Ahora, yendo al
terreno actual, un diálogo entre dos profesionales usa más de 3200 palabras.
Una canción del
denigrante y misógino reggaetón tiene como promedio de 30 expresiones.
Los jóvenes de la
actualidad, en su mayoría, en sus teléfonos o diferentes plataformas para
comunicarse, utilizan 300 expresiones, de las cuales 78 las integran groserías
y 37 emoticones.
Con todo eso, el
nivel de comprensión lectora o pensamiento de reparo, no es muy esperanzador, y para quienes han
leído 1984 de GEORGE ORWELL, es imposible no pensar que la NEO LENGUA de dicho texto se hará realidad.
Para ir cerrando,
ofrezco una poesía a la que uno de nuestros emblemas de la literatura
argentina, JORGE LUIS BORGES, dedicó
a DON QUIJOTE DE LA MANCHA en el
poemario de 1975 LA ROSA PROFUNDA.
SUEÑA ALONSO QUIJANO
El hombre se
despierta de un incierto
sueño de alfanjes y
campo llano
y se toca la barba
con la mano
y se pregunta si
está herido o muerto.
¿No lo perseguirán
los hechiceros
que han jurado su
mal bajo la luna?
Nada. Apenas el
frío. Apenas una
dolencia de sus años
postrímeros.
El hidalgo fue un
sueño de Cervantes
y don Quijote un
sueño del Hidalgo.
El doble sueño los
confunde y algo
está pasando que
pasó mucho antes.
Quijano duerme y
sueña. Una batalla:
los mares de Lepanto
y la metralla.
Para ir culminando,
unas frases dedicadas a los libros por exponentes de la literatura.
“El libro es fuerza, es valor, es poder, es
alimento, antorcha del pensamiento y manantial del amor” RUBÉN DARÍO (1867-1916).
“Siempre imaginé que el Paraíso sería algún
tipo de biblioteca” JORGE LUIS BORGES”
(1899-1986).
“Un libro, como un viaje, comienza con
inquietud y se termina con melancolía” JOSÉ VASCONCELOS CALDERÓN (1882-1959).
“Creo que parte de mi amor a la vida se lo
debo a mi amor a los libros” ADOLFO BIOY CASARES (1914-1999).
“No hay mejor fragata que un libro para
llevarnos a tierras lejanas” EMILY DICKINSON (1830-1886).
Reservo la biografía
para que ustedes descubran a través de la biblioteca no solo a los autores de
esta frase, si no tantas cosas que ofrecen estos establecimientos que
resguardan el conocimiento universal.
Un feliz DÍA DEL LIBRO; será hasta cualquier
momento desde EL MANZANAR DE VÍCTOR,
y el próximo mes para una nueva entrega del CAJÓN DE SASTRE.
FUENTES CONSULTADAS
- GARCÍA—PELAYO Y GROSS, Ramón;
PEQUEÑO LAROUSSE ILUSTRADO;
EDICIONES LAROUSSE; 1984; BUENOS
AIRES; REPÚBLICA ARGENTINA.
- ROLLING STONE; número 48; marzo 2002; PUBLIREVISTAS S.A.; BUENOS AIRES; REPÚBLICA ARGENTINA.
- ZIMMERMAN, Héctor; TRES
MIL HISTORIAS DE FRASES y PALABRAS QUE DECIMOS A CADA RATO; AGUILAR; 1° edición, 7° reimpresión; mayo 2005; AVELLANEDA; BUENOS AIRES; REPÚBLICA
ARGENTINA.
- ABOITIZ, Maitena; ANTOLOGÍA
DEL ROCK AGENTINO “LA HISTORIA DETRÁS DE CADA CANCIÓN”, EDICIONES B;
1° edición; 2011; BUENOS AIRES;
REPÚBLICA ARGENTINA.
- ACCIÓN CINE—VIDEO; 1207; julio 2012; LA HIGUERA; MADRID; ESPAÑA.
- EL FEDERAL. BUENOS AIRES, mayo 2014; BUENOS AIRES; ARGENTINA.
- LA COSA “REVISTA DE CINE y
SERIES”; número 241;
abril 2017; MANDERLAY SRL; MUNRO;
PROVINCIA DE BUENOS AIRES; REPÚBLICA ARGENTINA.
- HISTORIA Y VIDA, número 599; febrero 2018; página 18; PRISMA PUBLICACIONES 2002 S.L.; BARCELONA; ESPAÑA.
- Suplemento TINTERO;
número 961; domingo 31 de marzo 2019; DIARIO
LOS ANDES; MENDOZA; REPÚBLICA ARGENTINA.
- Suplemento TINTERO;
número 963; domingo 14 de abril 2019; DIARIO
LOS ANDES; MENDOZA; REPÚBLICA ARGENTINA.
- http://www.mendoza.edu.ar
- http://fcai.uncuyo.edu.ar
- http://www.proverbia.net
- https://www.infobae.com
- https://www.suteba.org.ar
- https://universoinfinito-angelbea.blogspot.com
- http://blog.educaciondocente.es
- http://cubasi.cu
- https://www.cronista.com
- http://www2.ceride.gov.ar
- http://www2.ceride.gov.ar
- http://www.jujuyalmomento.com
- https://www.imdb.com
- https://comicvine.gamespot.com
- http://www.estabueno.com.ar
- https://www.biografiasyvidas.com
- https://www.isabadell.cat
- http://origenlenguaje.blogspot.com
- https://rock.com.ar
- http://fotosdecantantes.blogspot.com
- https://ellaberintodelverdugo.blogspot.com
- https://www.poeticous.com
- https://narcosismagica.wordpress.com
- https://1.bp.blogspot.com
- https://enlenguapropia.files.wordpress.com
- http://leedor.com
- https://profeenhistoria.com
- https://losandes.com.ar
- https://latinta.com.ar
- https://historia-biografia.com
- https://www.lanacion.com.ar
- http://comunicanea.com
- https://www.elnuevodiario.com.ni
- https://universoabierto.org
- https://buenavibra.es
- https://escribientes.com
- https://terraingallery.org
- http://ituzaingoenmalvinas.blogspot.com
- https://exprimehistorias.wordpress.com
- https://www.textos.info
- https://es.dreamstime.com
Comentarios