PATRIA
Por VÍCTOR A. SAGASTI
MIREN y BITTORI, dos
mujeres que habitan GIPUZCOA (PAÍS VASCO).
A lo largo de los años han tenido una profunda amistad; algo que, a modo de extensión,
tanto sus maridos e hijos también tuvieron un trato cordial entre ellos.
Ese entorno
afectuoso se ve trastocado cuando en el siglo pasado, el curso de la historia
del territorio vasco estuvo signado por el convulsionado clima político, en el
que la organización nacionalista conocida como ETA influencia a la opinión pública con su proceder independentista,
además de exigir “colaboración monetaria” a los ciudadanos de ingresos
financieros destacados.
Irremediablemente
esta situación fragmenta la sociedad. Para MIREN
y BITTORI el accionar de ETA no fue excepcional: el vástago de
la primera (JOSE MARI) se vuelve un
militante fanatizado con la causa, mientras que el cónyuge de la segunda (el TXATO), al poseer buena nómina, se
convierte en un blanco elegido para “colaborar” con el movimiento.
Para terminar de
quebrar el apego entre MIREN y BITTORI, un hecho trágico provoca que,
por los ideales contrarios y la muerte de alguien de la familia de una de las
nombradas, se desencadene el drama social de víctima y victimario, la soberbia
de los fanáticos, ni qué hablar del prejuicio social con la facción damnificada.
A través de salto de
años se conoce el andar de las otrora colegas, al igual que el de su progenie, todo
atravesado con los cambios de ESPAÑA
y el destino de ETA.
PATRIA es de esos libros que testimonian una época de manera neutral,
algo que siempre cuesta a la hora de comentar la historia y graficar los hechos,
para que cada uno saque su propia conclusión sobre qué postura fue o no la
correcta.
FERNANDO ARAMBURU, oriundo de SAN SEBASTIÁN (PAÍS VASCO), hijo de familia obrera, se graduó en FILOLOGÍA HISPÁNICA en la UNIVERSIDAD de ZARAGOZA.
Escribió revistas de
contenido cultural, destacándose en 1980 la creación del colectivo literario CLOC, en SAN SEBASTIÁN.
En el año 1985 se
trasladó al estado de RENANIA (norte
de WESTFALIA-ALEMANIA) para dictar
clases de español a hijos de inmigrantes.
Hace exactamente
diez años decidió dejar la labor docente, dando prioridad a la escritura.
Sus títulos van
entre novelas, cuentos, ensayos, incluso literatura infantil. Tomando una
selección de títulos se encuentran: FUEGOS
CON LIMÓN (1996), EL LADRÓN DE LADRILLOS (1998), EL ARTISTA Y SU CADÁVER,
(2002), EL TROMPETISTA DEL UTOPÍA
(2003), LOS PECES DE LA AMARGURA (2006), VIAJE CON CLARA POR ALEMANIA (2010),
AÑOS LENTOS (2012), LAS LETRAS ENTORNADAS (2015), PATRIA (2016), AUTORELATO SIN
MÍ (2018).
En su versatilidad
de obras figuran también traducciones; algunas de ellas: MONTAUK (MAX FRISCH) de 2006 o HERMANOS DE SANGRE (ERNST HAFFNER) en 2015.
En cuanto a
adaptaciones, FELIX VISCARRET llevó
al cine EL TROMPETISTA, con la
denominación BAJO LAS ESTRELLAS en
2007, obteniendo como galardón dos premios GOYA.
PATRIA, en mayo de 2020, llegará a las pantallas de HBO con las interpretaciones de ANE GABARAIN y ELENA IRURETA, entre otros.
Si quiere
documentarse respecto a los hechos que desembocaron que el PAÍS VASCO se debatiera entre seguir el ideal de ETA, el periodo de duración de este
conjunto, qué los llevó a ese obrar, la cultura e idiosincrasia de ESPAÑA, el avance del mundo en estos
años, otros textos de la bibliografía de ARAMBURU,
como todo tipo de información que precise, la biblioteca es el lugar indicado
para documentarse. Estos establecimientos culturales, que resguardan el saber
universal, ofrecen opciones populares, públicos y escolares.
Hasta cualquier
momento desde ¡EL MANZANAR DE VÍCTOR!
FUENTES CONSULTADAS
- ARAMBURU, Fernando;
PATRIA; TUSQUETS EDITORES;
1ª. Edición – 6ª. reimpresión; abril 2018; CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES; ARGENTINA.
- http://www.lecturalia.com
- https://es.wikipedia.org
- https://www.clarin.com
- http://www.rtve.es
- https://www.elespanol.com
- https://elpais.com
- https://www.cuspide.com
- https://www.sumarium.es
- https://www.filmaffinity.com
- https://www.freepik.es
No hay comentarios:
Publicar un comentario